我今天早上很担心，病痛已使他元气大伤。但今天是一个很大的解脱。 　　René Monory是性格刚强的参议会主席，决策有力的部长，富有想像力的当地议员，Futuroscope的创始人，生在二十世纪、没有学历的他，是二十一世纪的重要人物。 　　对我们中的很多人来说他将仍然是公共事务的主宰者。他非常的周到细致的妻子在他身后扮演着重要的角色。 今天我与她以及她的孩子们一同承担这份悲痛。我们将使René Monory的思想永远传承。 　　　　衷心的， 　...

我向国际法语国家与地区组织总体安全秘书长Abdou Diouf先生提交了我为了重建法语的地位的建议，它是书写奥运宪章的语言，我还特别强调了其中关于将来温哥华及伦敦奥运会的第24条。 　　在北京奥运会之际国际法语国家与地区组织成员及北京奥组委之间第一次签署关于法语在奥运会中的地位的协议。中国已做出了法语地位显著改善的努力。作为温哥华奥运会官方语言咨询委员会，那我认为有必要向温哥华奥组委介绍北京奥运会的努力。 　　　　拉...

  我有三个很好的理由来说明我反对巴黎市长对达赖喇嘛的接待： 萨科齐总统和胡锦涛主席已共同签署了关于西藏问题的联合公报，地方没有权利进行国家的外交。   法国的非宗教规则及约定促使我们不要将政治斗争和宗教混为一谈。 巴黎作为法国的首都，在世界范围内引起极大反响，其市长应谨慎行事，尤其当其所作所为与共和国总统相左时。 通过表达我这被中法对话的朋友们广泛赞同的不同意，我指出巴黎市长并未做出如同预期的、正如他在20...

  两位中国财政的重要人物这周来到法国：国家开发银行行长陈元先生和中国投资有限责任公司董事长楼继伟先生。我将会与他们一一会面。 对法国的吸引力不仅在于就业、人才还在于资本。我们的中小规模企业在经济危机形势下除了存储信托机构协定战略下的法国投资以外还需要外国资本。 中国投资者并不是短期的，我们可以长期的与他们联合作战。在法国有专业可信的投资。通过外国合作伙伴的支援，我们将能够同时创造我们政治经济的繁荣和...

拉法兰今天上午收到Europe1的邀请。下面是访谈记录。   拉法兰先生您好。您是UMP的参议员，前总理，萨科奇昨日将您所批评的医疗法案重新提上议程。在CHU之上建立集体领导。所以，也就是说医药部门重新居于管理地位，这是正如您曾亲口承认的法国改革困难的信号吗，总理先生？ 当然这很困难，而且我们很清楚的看到，我们已经有点陷入僵局，而且总统已经重新划定标准。出自全国议会的文件已有点失衡，有利于管理层损害医药部门利益的逻辑。总统知道参...

我向国际法语国家与地区组织总体安全秘书长Abdou Diouf先生提交了我为了重建法语的地位的建议，它是书写奥运宪章的语言，我还特别强调了其中关于将来温哥华及伦敦奥运会的第24条。 在北京奥运会之际国际法语国家与地区组织成员及北京奥组委之间第一次签署关于法语在奥运会中的地位的协议。中国已做出了法语地位显著改善的努力。作为温哥华奥运会官方语言咨询委员会，那我认为有必要向温哥华奥组委介绍北京奥运会的努力。 拉法兰   &...

法新社今天早上报道说我考虑希望通过一轮的选举进行大区选举。实际上，我提出这个意见是为了与我们的民主相统一。其实英国的选举避免了参选者第二轮的麻烦，这也是避免提供给较小政党评判的角色的最好途径。 总的来说这个提议考虑到我们组织机构在萨科齐式的便利化的进程：总统主导，大多数的一致，与François Bayrou的分歧日渐增大并以开放的政策化解反对。 这个提议不能在2010年的大区选举上实施，但在分析欧洲选举之后和Edouard Balladur报...

  我今天早上很担心，病痛已使他元气大伤。但今天是一个很大的解脱。 René Monory是性格刚强的参议会主席，决策有力的部长，富有想像力的当地议员，Futuroscope的创始人，生在二十世纪、没有学历的他，是二十一世纪的重要人物。 对我们中的很多人来说他将仍然是公共事务的主宰者。他非常的周到细致的妻子在他身后扮演着重要的角色。 今天我与她以及她的孩子们一同承担这份悲痛。我们将使René Monory的思想永远传承。 衷心的， 拉法兰 PS:...

  当我为未来的大使馆放好第一块石头时，我向外交人员致敬：“政治的上层建筑因为它在现实中赋予历史的特权，形式上的偶然，动机的调查”。 我引用中国诗人白居易（772-846）的诗来总结它： “胜地本来无定主，大都山属爱山人。” 对我们来说，所有的法国大使属于那些热爱法国的人。 拉法兰 PS:我以与UMP近200位成员的会面作为今天的结束。他们当中有很多是年轻的大学生，特别是来自兰斯管理学院的。问题？他们中的大多数愿意完成学业之后留在中国！多...

130亿欧元，这是今年二月中国代表团在法国之外的欧洲各国的订单数。4月9日，我在北京刚刚得到商务部长陈德铭先生的好消息，一个考察团在筹划近期赴法。我们期望同时也努力达到我们的邻国们那样的好结果。中国的订单对我们的就业是非常有利的。       Une mission commerciale chinoise bientôt en France  13 milliards d’euros, c’est le volume des commandes que la délégation chinoise qui, en février d...